Il glicine, 2009